Japani sivu

PISA DESIGN – 企業紹介:

Pisa Design: 高品質なフィンランドのハンドメイドで持続可能な未来を創出

Pisa Designへようこそ。私たちはクラフトマンシップと持続可能性への情熱を形にし、個性あふれる美しい製品をお届けしています。拠点はフィンランド西部、バルト海のほとりにあります。

私たちのデザインは、4kmに及ぶ砂浜、爽やかな潮風、海岸に面したサウナ、フィンランドの夏の夜からインスピレーションを受けています。

起業家のSatu Someroは20年前にPisa Designを設立しました。2015年から弊社には日本の販売パートナーがおり、弊社の製品は伊勢丹新宿店、日本橋三越本店、日本橋高島屋、新宿高島屋、松屋銀座、京王百貨店新宿店で販売されております。

私たちのコレクションには、ハンドメイドのPisa fabricバッグ、メリノウールのスカーフ、サウナテキスタイル等があります。すべての製品は手作業による丁寧な仕上げにこだわっており、美しさだけでなく、耐久性にも優れています。日々の暮らしに長く寄り添うパートナーとしてご愛用いただけます。

PISA DESIGN - 製品紹介:

PISA fabricバッグ:

どこに行くときにも一緒で、どこへでもすべての大切な持ち物を楽に持ち運べる、そんなバッグを想像してみてください。Pisa fabricバッグはまさにそれができるようにデザインされています。

バッグコレクションの中心にあるのは、革新的な素材であるPisa fabricです。この画期的な素材は、使用済みのビデオテープとリネンから作られています。これは伝統的な織機を使い、一つひとつ手織りによって仕上げられています。私たちは、伝統的な技術とモダンなデザインを融合させたクラフトマンシップの価値を信じています。この丁寧な手仕事により、すべてのバッグは唯一無二であり、環境にやさしいものになっています。廃棄物を機能的なアートに昇華させることで、私たちは製品ひとつひとつを通じて、より持続可能な世界を実現することを目指しています。

この素材はとても丈夫で、どんな汚れでも簡単に拭き取ることができます。これらのバッグは単なるアクセサリーではなく、伝統、持続可能性、モダンなデザインが織りなす物語を語る存在です。Pisa Fabricバッグと共に人生のアップダウンを乗り越えていきましょう!

Agenttiバッグは開放的なデザインが特徴で、持ち物を簡単に出し入れでき、必要なものをすぐに取り出せる使いやすさが魅力です。

軽量でたっぷり収納: Pisa fabricバッグは軽くて持ちやすい上に収納力も抜群。重要なアイテムをすっきり収納することができます。A4サイズの書類やノートパソコンも簡単に収まるので、仕事の日にもぴったりのアイテムです。

またストラップはレザーを使用しており、肩にやさしくなじむラグジュアリーな質感を体感していただけます。

素材:リネン50%、使用済みVHSテープ25%、綿25%

サイズ: 34 x 44 x 13 cm

PISA FABRIC リュック

Pisa Design - 軽量で実用的なPisa fablicリュック - Licence to fly

このPisa fablic製リュックは、軽さと実用性を兼ね備えた製品です。コンパクトで丈夫なデザインは普段使いにもちろんのこと、旅行にも最適です。リネンと使用済みビデオテープを組み合わせた環境にやさしいPisa fabricから作られており、耐久性と持続可能性の両立を実現しています。

内側には便利なファスナーつきポケットとオープンポケットがあり、小物をすっきり収納することができます。ショルダーストラップは長さ調整可能、またファスナー開閉で安全にお使いいただけます。ミニマルなデザインと自然素材により、このリュックはスタイリッシュでありながら実用的にお使いいただけます。

是非Pisa Fabricリュックのタイムレスで丈夫、つまり環境にやさしい持続可能性を体験してみてください。

素材:リネン50%、使用済みVHSテープ25%、綿25%

サイズ: 39 x 44 x 11cm.

PISA DESIGN メリノウールスカーフ

温かみのあるスタイリッシュなスカーフをまとってみてください。上品でロングタイプのニットショールは、質感があり柔らかくて持久性を持ち合わせた高品質のメリノウールで作られています。スカーフは手にすると高級感があり、その質感により美しいドレープを作り出します。素材はプレミアムメリノウール。首に巻いたり、旅の一日の終わりに肩にふわりとかけたり、また夜のお出かけにはシックなアクセントとして活躍します。

生地はフィンランドのカラヨキで作られ、スカーフには良質の糸のみを使用しています。すべての製品は少量生産のため、まったく同じ製品を見つけるのは難しい、特別な一枚です。

素材:メリノウール、オーガニックコットン

サイズ:75x190cm

素材:上質なメリノウールとオーガニックコットン。私たちの製品は、フィンランド国内の工場で余った高品質の糸に新たな命を吹き込むことで、持続可能性を取り入れています。廃棄されるはずだった素材が、私たちの創り出した製品で新たに生まれ変わります。